食肆以潘基文 作生招牌 胡珠：佢真係頒過獎俾我

迷你倉 日前著名食家蔡瀾入稟控告廣東燒味餐廳，擅自將其相片製成廣告海報及張貼於各間分店，要求索償廣告費用。本報昨日發現，國際餐飲聯合總會會長兼新光酒樓集團常務董事總經理胡珠與聯合國秘書長潘基文的合照，亦出現在北角英皇道的巨型廣告牌上，以旗下滿庭芳酒家，並寫上「獲聯合國頒獎的酒家你試過沒有？未試過？是你一生的…！」胡表示，對有關廣告不太知情，但指自己曾在2012年到聯合國總部主理「香港美食節」宴會，並潘基文頒發「美食專家」獎座。本報昨向聯合國查詢，但至截稿前未獲回覆。該幅巨型廣告牌位於北角英皇道近電廠街，牌上除寫有「獲聯合國頒獎的酒家你試過沒有？ 未試過？ 是你一生的…！」，亦印有「榮獲聯合國秘書長潘基文先生頒發獎座及表揚信」；廣告中的獎座則寫有「聯合國(餐飲)表彰日　表彰　滿庭芳酒家」及「潘基文頒獎　滿庭芳酒家」。本報向胡珠查詢，他表示對有關廣告詳情不太清楚，並反問記者「個廣告牌掛�咩地方？」但他指，滿庭芳另一名董事何昭曾在上月提及，有意將此相片用於宣傳， 「佢係有同我提過， 想將張相做廣告。」胡珠稱，前年獲潘基文邀請到其紐約的辦公室會面十多分鐘，「佢想了解多�香港美食。」他並帶同多名業界在聯合國總部主理「香港美食節」宴會，供193個國家共二百多位代表享用。據他所知，潘基文從來沒有接見過香港其他飲食業界，「佢食完之後，仲話有機會會�香港食�，我就話好呀，你到時搵我啦！」被問到為何只以此照片宣傳滿庭芳，而不為整個集團的酒樓一併宣傳；以及為何不寫清楚有關獎項是頒發予他本人，而非滿庭芳酒家。胡珠表示，一切只屬宣傳策略，而且他確有為滿芳庭設計菜式。至於會否擔心擅用他人肖像作宣傳或違反商品說明條例，他認為不能相提並論，「咁佢真係頒過獎俾我。」不過，記者在昨晚再向他查詢時，胡珠則表示：「個獎座有頒俾我，亦頒�俾我有推介過�酒家，包括滿庭芳同新光， 唔係得我一個。」他並指，獎座是刻上中文字，並表彰有關酒家。大律師陸偉雄指，個案需待聯合國回覆，才可斷定是否存有問題。海關則表示，需要時間調查。根據商品說明條例執法指引，一個並非虛假但具有誤導性的商品說明，可被視為虛假商品說明。位於天水圍嘉湖海逸酒店的滿庭芳海鮮火鍋酒家， 在2010年3月被網民發現其菜牌中的英文菜式翻譯非常有趣，當中將牛柏葉譯為「Albert Yip」最為經典。網站文章:23/01/2014 | 食肆以潘基文作生招牌 胡珠：佢真係頒過獎俾我.am730.com.hk/article-191618mini storage